Mykje Merkeleg Mål i Media 5 - Send tips til: mmmm @ jenshaugan . com
Takk til Erik Spjelkavik: "Dette er jeg helt uenig i. Jeg er en relativt ung mann, men jeg husker likevel tiden før dette systemet ble innført: Gjenger med tungt bevæpnede eldre herjet gatene, å ikke reise seg for en gammel dame på bussen var det samme som å be om å få en Uzi stukket i ansiktet, barn som lekte høylytt under middagshvilen risikerte å bli skutt ned av eldre snikskyttere, daglige skuddvekslinger mellom Bingo- og Bridge-gjengene ... Er Adresseavisen virkelig interessert i å få tilbake denne tiden?"
Adresseavisen 22. februar 2001: 

Taler med to tunger
[...]
Etter vår mening er det svært alvorlig når samfunnet bygger opp systemer som pasifiserer friske og høyst arbeidsføre eldre både gjennom retorikk og handling.

Bokmålsordbokapasifisere ~ise´re v2 (fra lat., av pax 'fred' og -ficere 'gjøre') gjøre fredelig; tvinge til lydighet p- et krigsområde, en 
befolkning
.
Takk til Kathrine Villadsen:
VG nett 22. februar 2001 [heile teksten]

Eminem vant tre priser
Macy Gray danket ut rivaler som Britney Spears, Macy Gray, Madonna, Christina Aguilera, Aimee mann og Joni Mitchell i kampen om prisen for beste kvinnelige popstjerne. 

Takk til Erik Spjelkavik: "Er det *så* om å gjøre at de fattige landene skal plages med disse sykdommene? Kunne man ikke spart pengene, slik at disse landene i hvert fall hadde unngått flere syke enn de som blir syke av seg selv?"
Adresseavisen 21. februar 2001: 

Lever på billig medisin
[...]
I fjor brukte EU om lag 800 millioner euro på programmer for Aids, malaria og tuberkulose i de fattigste landene.

Takk til Erik Spjelkavik: "Hva er straffen for å være en ulovlig? Får man dagbøter, eller kan man få en straff og så sone den 
ferdig, og bli lovlig?"
Adresseavisen 21. februar 2001 i spalten Verden

22  ulovlige arrestert
BERLIN: Tysk politi stanset i går en buss med 22 ulovlige innvandrere,  sannsynligvis irakere, på en motorvei nær grensen til Østerrike. Innvandrerne, 20 menn og 2 kvinner, ble arrestert sammen med sjåføren, en irakisk mann bosatt i Nederland. Sjåføren er mistenkt for å ha organisert turen.

Takk til Marit Vågsnes: "Hjelp! Kvelte han statsadvokaten og?!"
Dagbladet.no 14. februar 2001 [heile teksten

- Kvalte kona
Den 29-årige drapstiltalte mannen fra Bjugn ble brått vekket i sin seng av at hans 25 år gamle kone holdt hånda over nesa og munnen hans i forsøk på å få ham til å slutte å snorke. I forvirring og frykt for selv å bli kvalt, kvalte han henne.

Slik forklarer mannen selv drapet på sin kone. Han erkjenner at han tok livet hennes, men erkjenner ikke straffskyld. Han blir i dag tiltalt for forsettlig drap av statsadvokaten.
[...
]

Takk til ho som ønskjer å vere anonym: "Et nytt og spennende tilbud for de som har stjålet datamaskinen sin selv? Eller for dem som har rensket ut innmaten med hendene?"
VG nett 13. februar 2001 

Les VG på din håndholte maskin.

Sjekk tydingane til hole i Bokmålsordboka på nettet: 
IV hole v1 el. *hulle s d .
V hole
v2 (fra ty. 'hente') skaffe seg, få tak i i den bransjen er det penger å h-
II hule v2 el. III hole [-a] -a, -a el. v2 gjøre hul h- ut en stokk, et treskoemne.
hulle
el. IV hole v1 lage hull i, særlig i sms *gjennomh- > .
Takk til Per Kristian Andersen (via Martin Ystenes): "... om yrkessjåføren som kjørte med  4,14 i promille. Den dagen jeg får et helt boligfelt etter meg på veien legger jeg lappen på hylla":
VG nett 12. februar 2001 [heile teksten

Den vanvittige fyllekjøringen skjedde i april i fjor. Mannen gjorde et forsøk på å kjøre fra et boligfelt.

Takk til Tor Erik Jenstad: "Dette er nesten betre enn "bomben som fikk begeret til å flyte over"":
Per Christiansen: Namdalens historie 1600-1837, Namsos 1999, s. 176

Vi har også vært innom etpar saker som tyder på at dråpen fløt over for bøndene, og at de tok seg til rette fysisk mot borgeren eller noe som hørte  ham til.

Takk til Erik Spjelkavik: "Det er mulig det overlevde noen jentunger også, og noen av dem lever kanskje ennå, men hvorfor bry seg om en gjeng gamle kjerringer?"
Dagbladet.no 31. januar 2001 [heile teksten

Siste fra Titanic død
Den siste mannlige overlevende fra ulykkesskipet Titanic døde i går 92 år gammel.

Takk til Stig-Tore. Skogsholm:
SOL Din side 1. september 1999 [heile teksten

Multimedia-bilen Omega V8.com

[...]
…og masse tekniske hjelpemidler
Omega V8.com tilbyr også det nyeste av teknikk til hjelp for sjåføren. Den er utstyrt med Opel sitt nattsyn-system "Night Vision" med Head Up Display (HUD). Dette består av et kamera på grillen som kan oppfatte farer i mørket som ligger utenfor frontlyskasternes rekkevidde, og som ikke er så lett å se med det blotte øye. Hvis kameraet fanger opp noe, projiseres dette på frontruta (HUD kan du lese mer om her).
Film og kameraer er tydeligvis i vinden, for Omega V8.com er også utstyrt med et kamera bak, plassert rett ved vindusviskerarmen. Dette direkteoverfører hvordan det ser ut bak bilen når du rygger til et display på dashbordet.
[...]

Takk til Einar Andresen:
Dagbladet 30. januar 2001 [heile teksten

Holmlia-elevene rystet over løslatelsene

Elever og lærere på Holmlia er sjokkert og rasende over at tre av de fem siktede ble løslatt tidligere i dag. - Jeg skjønner ikke at det går an, sier elevrådsleder Thea Sande til Dagbladet.no. Hun frykter for hva som nå vil skje

- Elevene er sinte. Dette hjelper ikke så mye på sinnet og redselen. Jeg skjønner ikke at det går an. Det må ha skjedd noe gæernt, sier en oppgitt elevrådsleder.
- Hvordan reagerer elevene?
- Det kommer til å bli..... (pause) jeg tør ikke si hva som vil skje.
- Det er mange følelser i sving. Dette er ikke så veldig positivt. Senest i går lovte politiet at de ville bli varetektsfengslet.
- Sinnet vil nok gå utover politiet, sier Sande.
Også lærer Teddy Kjendlie er sjokkert.
- Dette lyder helt uforståelig. Kan det være klart i løpet av en dag eller to at de tre ikke har vært med på dette? Det må da være en fare for nye handlinger. De har jo rulleblad. Dette strider mot den allemenne rettsopfattelse, sier Kjendlie til Dagbladet.no.
- Vi er opprømte. Skal disse virkelig slippe fri? På lærerværelset har ingen av oss tenkt muligheten av at dette skulle skje, sier Kjendlie.
Akkurat nå er det minnesamvær for Benjamin i kirken på Holmlia.

Takk til Leiv Hodne: "Det står ikke noe om hvem det er Nistelrooy vil skal kjøpe ham United - det må vel være noen med ganske mye penger..."
Nettavisen 30. januar 2001 [heile teksten

Nistelrooy: – Kjøp meg United

Takk til Lars Forseth: "Høres ved første gjennomsyn sikkert greit ut? Problemet er ordet "krigføringspoder"; jeg tror ikke det er et annerkjent norsk ord enn si faguttrykk i Luftforsvaret (håper jeg). Pode betyr så vidt jeg vet en ung gutt, og benyttes (igjen så vidt jeg vet) vel oftest om ens egen sønn; "...poden min" etc. Jeg tror de har gjort en direkte oversettelse av det engelske ordet "pod" (synonym: container). Dette ordet benyttes ofte om den slags utstyr som her omtales i artikkelen; dvs ekstrautstyr (til f.eks elektronisk krigføring, motmidler, beskyttelse etc). -"Krigføringspoder" ..., jeg får assosiasjoner til barnekorstogene ;-) "
Aftenposten interaktiv 30. januar 2001 [heile teksten

Kosovo avdekket dårlig beredskap

[...]
Et annet eksempel på hvor dårlig forberedt man var fra norsk side, var at Luftforsvarets innsatsstyrke manglet elektroniske krigføringspoder, dvs. nødvendig datautstyr i flyene. Dette utstyret var helt avgjørende for at de norske jagerflyene skulle kunne benyttes fullt ut i luftangrepene mot Kosovo og Serbia.
[...]

Takk til Tore Hugubakken: "Visste jeg det ikke. Den nye utdanningsministeren er en kloning mellom auf-jyplingen Giske og bamsen Lilletun:"
Dagbladet.no 26. januar 2001 [heile teksten

Kristen skole siler elever ulovlig

Levende Ords videregående skole i Bergen siler elevene gjennom spesielle
opptaksskjemaer. Ifølge utdanningsminister Jon Giske kan skolen risikere å 
miste statsstøtten.
[...]

Kommentar til Tore frå Sigurd Strand: "Nå er vel en kloning/klone/klon (har sett alle formene brukt på trykk) en eksakt kopi av den eller det som har blitt klonet. Ingen kan vel være "en eksakt kopi mellom auf-jyplingen Giske og bamsen Lilletun". Kanskje opphavsmannen mente at utdanningsministeren er en KRYSNING mellom auf-jyplingen Giske og bamsen Lilletun?"
Takk til Kristian Stokdahl: "Følgende er sakset fra spalten "På direkten" (5 på gata) i Malvik-Bladet, hvor spørsmålet var om man hadde vært på salg på nyåret. En av de spurte svarte (husker ikke eksakt hvordan svaret var, men siste del var iallfall slik):"
- (...) jeg har blant annet handlet et par spill til datteren som var litt nedsatt.
Takk til Einar Andresen: "Tragisk med jordskjelv - for all del - men det er første gang i historien at redningsmannskapet ligger over 30 timer under jordmassene?"
Aftenposten interaktiv 15. januar 2001 [ tekst frå ingressen, formuleringa finst ikkje i artikkelen]

I live etter 30 timer
Redningsmannskap har funnet en 22 år gammel mann i live, etter å ha ligget over 30 timer under jordmassene etter jordskjelvet i El Salvador. Minst 403 er omkommet i jordskjelvet.

Takk til Martin Ystenes:
Dagbladet :på nettet 21. januar 2001 [heile teksten]

Paul skadet Paal
Paal Tarjei Aasheim ble skikkelig skremt av Paul Young i går kveld. Den britiske artisten veltet ved et uhell en diger stålplate over programlederen som fikk store smerter av opplevelsen. - 10 centimeter nærmere hodet og TV2 måtte ha skaffet seg en ny programleder, sier Paal Tarjei Aasheim.

Under generalprøven skjedde det fatale: Aasheim står og leser fra papirene mens Paul Young forbereder seg til sin opptreden. Young kommer borti en kuliss av en stålplate som ikke liker møtet med popartisten, og daler ned mot programleder Aasheim.
[...]

Takk til Leiv Hodne: Sukk......dagens tåpelige overskrift. Det burde selvfølgelig vært "Økt sikkerhet gir trikketrengsel":
Nettavisen 19. januar 2001 [heile teksten]

Trikketrengsel gir økt sikkerhet

Takk til Erik Spjelkavik: "Kan det muligens tenkes at hr. Christiansen mente at de omtalte menneskene *først* hadde rundstjålet "Fykan", og *så* ble fulle, underforstått på spriten de lettet båten for?"
Nettavisen 17. januar 2001 [heile teksten]

Fyllekalas ved dansk havarist

Fulle mennesker rundstjal den danske havaristen «Fykan» for verdisaker, diesel og sprit i helgen. Båten gikk på grunn utenfor tettstedet Lysøysundet i Sør-Trøndelag fredag kveld.

– Det var fulle folk overalt i Lysøysundet da vi kom søndag, forteller representant Niels Christiansen for den danske eieren av «Fykan», rederiet Janus Andersen & Co, til Adresseavisen.
[...]

Takk til ho som ønskjer å vere anonym :-)
DND 8. januar 2001 [heile teksten]

Kjedebrev sprer frykt

Elektroniske kjedebrev med falske virusmeldinger sprer frykt blant landets databrukere. Takket være denne frykten spres tusenvis av nye kjedebrev hvert år. Nå er it-bransjen lei av uvettige databrukere.
[...]
Kaos
– En del folk sender virkelig disse varslene til alle på adresselisten sin, ofte flere hundre e-postmottakere. Dermed får det hele raskt veldig store proposisjoner. Og når en eller annen smarting for eksempel sender varselet til alle e-postmottakere på Universitetet i Oslo, er kaoset utløst, sier Fagerland.
[...]

Takk til Tor Erik Jenstad: "Når størrelsen blir større, da er det alvor!"
Artikkelsamlinga P2-akademiet Q (2000), s. 55. Foredraget gjekk på lufta 23.1.99

Er oljesøl prisen vi må betale for vår oljeutvinning? "
[...]
Størrelsen av en slik strandaksjon uttrykt i personer, utstyr eller varighet vil være betydelig større enn tidligere strandredningsaksjoner i Norge.
[...] 

Takk til Tone Fagerheim: "Jeg sender en artikkel fordi jeg synes det er litt merkelig at man kan måtte et eller annet, som det står i ingressen. Kan man måtte noe? Ellers synes jeg avslutningskommentaren om at det er 700 år siden en pave gikk av med pensjon er fornøyelig. Ikke vet jeg hvilke ansettelsesforhold pavene hadde på den tiden, men....."
Dagbladet.no 04. januar 2001  - [heile teksten

Paven har parkinson
Mistanken om at Pave Johannes Paul II har parkinson er nå bekreftet. Han skal etter planen gjennomføre mange reiser i året som kommer. Samtidig er det klart at han kan måtte gå av som pave på grunn av sin helsetilstand.
[...]
Dersom helsetilstanden forverres, vil han måtte gå av som pave. Det er 700 år siden en pave gikk av med pensjon.

Takk til Tor Erik Jenstad: "Det er sjølsagt armer små som bør hengast ut. Den finst riktignok som alternativ barnekulturtekst, med framhaldet "og beina kommer etterpå", men eg måtte sjå etter fleire gonger da dei små armane dukka opp i eit seriøst konsertreferat."
Aura Avis 19.12.2000  - frå ein konsert i Gjøra kapell 

Korpset (d.e. Sunndal Ungdomskorps) presenterte "Deilig er den himmel blå". "Her kommer dine armer små", "Joy to the world", "Heal the world" og avsluttet som sedvanlig med "Deilig er jorden".

Takk til Einar Andresen: "Gravitetskraft var en kjekk oversettelse av gravity, hva?"
Bergens Tidene, 21. desember 2000 [heile teksten]

NASA vurderer Pluto-besøk

[...]
- Da kan man utnytte fordelen av Jupiters gravitetskraft. [...]

Ja, ein har gravitasjonskraft og verbet gravitere. Men ordet gravitet tyder derimot: "altfor høgtidleg og verdig framferd / altfor høytidelig oppførsel; avmålhet" (jf.  Bokmålsordboka/Nynorskordboka).
Takk til Leiv Hodne: "Eneste grammatisk korrekte konklusjon må bli at det er normalt med forsinkelser....:-)"
Nettavisen, 29. desember 2000 [heile teksten]

Snøværet bremser Østlandet

Snøværet på Østlandet skaper forsinkelser på fly, tog og veg. Men foreløpig ser det ut til at trafikken går nesten som normalt.
[...]

Takk til Lasse Postmyr:
VG nett, 29. desember 2000 [heile teksten]

«Pudrer nesen» med kokain 

(VG NETT) Nå har du all grunn til å være mistenkelig til kvinner som går to og to på toalettet. Ifølge en ny britisk undersøkelse er faktisk sjansen like stor for at de skal ta en stripe kokain som at de skal "pudre nesen". 
[...]

Takk til Erik Spjelkavik: "Hvordan hopper egentlig hr. Malysz? Ramler han ned i unnarennet etter 4-5 meter så snøspruten står, for så å rulle hele veien ned til sletta? Eller sitter han med knærne oppunder haka og med et fast grep om anklene gjennom hele svevet? Ingen av de kanonkuler jeg har møtt har hoppet i det hele tatt, de har som regel ligget pent og pyntelig ved siden av kanonen sin. Kanskje polakken ikke hopper på trening, men sitter rolig og ser på at de andre hopper? Mine utallige spørsmål kan kokes ned til dette: Er det bra eller dårlig å hoppe som en kanonkule?"
Adresseavisen 03. januar 2001 [heile teksten]

Humøret er iallfall bra
[...] 

Han forteller om hvordan polakken Malysz har hoppet som ei kanonkule på hver eneste trening
de har hatt sammen, og om hvordan Tommy på en tre-fire dagers samling kanskje kan ha tre-fire-fem, hopp av Malysz' bakkerekordklasse (129,5 meter). 

[...] 

Takk til Tor Erik Jenstad: "Samsvarsbøyinga av perfektum partisipp er ille nok i nynorsk om ein ikkje skal begynne å bøye svake verb sterkt. Eg lurer på korleis dei spal springaren i gamle dagar?"
Gemini 5/2000 (Noralv Pedersen i intervju med Carl Haakon Waadeland)

Ein springar vert i Telemark spelen heilt annleis enn i Valdres.

www.jenshaugan.communiActions - 27.02.2001 - Send tips til: mmmm @ jenshaugan . com